渡来人まつり:松本浅間温泉で開催される北東アジア文化交流フェスティバル

2013年5月19日に行われた第8回渡来人まつりアーカイブを掲載いたしました。

朝鮮半島から日本へ渡ってきた「渡来人」を合言葉に、北東アジアの理解と友好を深め、共に生きる未来の在り方を考えようというイベント「渡来人まつり」。

2010年の祭りでの仮面劇
今年は、新緑の5月に、韓国済州島から14名の伝統仮面劇グループ「トゥルナヌム」のみなさんを招き、5世紀の古墳から「天冠」が出土した浅間温泉の野外ステージで開かれます。
仮面劇以外にも、信州大学よさこいグループや地元バンドのパフォーマンス、手打ち蕎麦の実演・毎年好評の青空ビアガーデン・韓国料理や地元のお店の食のブース、天冠のレプリカの展示がある温泉施設ホットプラザ浅間の割引入浴・キッズコーナーなどが楽しめます。
■日時
　5月19日(日)11:00〜18:00
■場所
　浅間温泉 イベント広場（ホットプラザ浅間前）
■内容
「芸」：韓国伝統仮面劇 「済州立春仮面戯」（トゥルナヌム・韓国児童国楽教育協会済州支部）・ステージ（信州大学よさこいグループ「和っしょい」・琉球國祭り太鼓・松本フォーク村の仲間たち・チャーリー宮本と国境なき音楽団 他）・フィナーレ〜カンガンスルレ
「食」：手打ち蕎麦実演販売（信州そば打ち美蕎楽交流会）・青空ビアガーデン・韓国料理や地元のお店の食・韓流グッズ等のブース（やんちゃ坊／豆工房／かんち／給食当番／ののは堂／チャーリー／奥田商店 他）
※予定されていたヘブンズキッチン・こーさんのうちは出店されなくなりました(5/16更新)。
※キッズスペースもあるよ！
「論・健」：パンフレット持参で当日入浴料が500円（通常630円）となる「ホットプラザ浅間」で、桜ケ丘古墳出土 5〜6世紀の渡来人が残した黄金の天冠(県宝)のレプリカの展示と解説が見られます。
「健」：
※「繋」：囲碁まつり碁会は、今年は「渡来人・悟空囲碁まつり」として、別途10/5(土)に行われます。
■入場料
　無料
■主催
　信州渡来人倶楽部
■お問い合せ
　実行委員会 0263-33-9123(豆工房) 0263-33-7737(やんちゃ坊) 0263-46-1800(浅間温泉観光協会) 他
■後援
　松本市・松本市教育委員会・信濃毎日新聞社・市民タイムス



パンフレットダウンロード（PDF 6MB）

2012年に行われた、まつりのイベント写真を掲載しました、ご覧下さい！

9月29日（土）浅間温泉文化センターにおいて
「東日本の渡来文化―海を渡ってきた金銅冠フォーラム」
が開催されました。
松本市浅間温泉では5世紀の金銅冠が発見された古墳がある事から、
類似した金銅冠が出土した東日本の4県も含む考古学の専門家と
韓国から第一人者の朴教授が揃うという画期的な企画が実現しました。

鈴木メソードのメンバーのみなさんの歓迎演奏に続き
長野・福井・富山・群馬・栃木から金銅冠にゆかりの
古代文明に関する研究・調査などの発表、また、
韓国慶北大学教授の朴 天秀氏が3〜8世紀にわたる
朝鮮半島と日本の関係に関する講演を行い、それらを受けての
パネルディスカッションが行われました。
250人を超える参加者がそれぞれの意見や発表をメモにとったり
して、熱気あるフォーラムとなりました。

フォーラム終了後、日韓食文化交流会も実施され、歌や踊りも
含め親睦を深めるひと時を楽しみました。

　　　　　　　

食文化交流の様子

　　

東日本の渡来文化
−海を渡ってきた金銅冠フォーラム−
9月29日(土)、30日(日)
基調講演　朴　天秀氏（韓国慶北大学教授）

詳しくはこちらをご覧ください　

内容チラシ

お申込フォーム

5月20日（日）長野県松本文化会館大ホールにおいて姜　尚中氏の講演会が行なわれました。

講演前に、コムンゴ（六弦琴）奏者　朴善英さんの演奏、

また、楽器奏者　李昌燮さんと信州上田市を中心に活動しているサムルノリチーム鼓ドン(コドン)の皆さんが賑やかにサムルノリを演奏し、会場を盛り上げました。

続いて、姜　尚中氏が登場し、「日本と朝鮮半島そして在日Part�U」と題して、現在の日本や朝鮮半島に内在する課題に関して、幅広い視野からお話をいただきました。約700名の聴衆も熱心に聞き入り、質疑時間も何人もが手を挙げて時間オーバーになるなど熱気に溢れた講演となりました。

また、今回新しい試みでしたが、講演会後特別に大学生・高校生達との対話会を実施。その際も若者の意見や疑問に丁寧に答えてくださり、学生達も大感激！のひと時でした。

「東日本の渡来文化と海を渡ってきた金銅冠（仮）」


出演者の都合から8月25日（土）26日（日）→9月29日（土）30日（日）へと

開催日が変更になりました。

2012年6月9日　いよいよ、映画「道〜白磁の人」が公開されます。
松本市シネマライツ(0263-24-0122)　にて上映

映画サイト　http://hakujinohito.com/

2012年5月20日　姜尚中氏講演会

長野県松本文化会館大ホール　ＰＭ２：００開演
（開演前に韓国サムルノリの演奏があります）

前売り券：1000円
当日券：1500円
中・高生無料

・前売り券取扱い
　　　豆工房（33-9123）
　　　やんちゃ坊（33-7737）
　　　ミュージックコート　HANA（87-0873）

・その他連絡先　　李　春浩　090-1691-4485　　まで

まつりサイトはブログに移行しました。
2012年以降のまつりの記録を随時載せていきます。


2006年から2011年までの記録はTOPページメニューからご覧いただけます。